Equipment Rental, FreePumpLoan™ & FreeSamplingBadges™ 
(3-in-1) Agreement
SGS North America Inc
This Equipment Rental, FreePumpLoan™ & FreeSamplingBadges™ (3-in-1) Agreement (the “Agreement”) is entered into as of the date of last signature, the 8th day of October, 2025 (the “Effective Date”) between SGS North America Inc. and you (”Customer”).
This Agreement sets forth the terms of Customer’s participation in the Equipment Rental, FreePumpLoan™ and FreeSamplingBadges™ programs (each, a “Program” and collectively, the “Program(s)”). Customer agrees to comply with the terms relating to the Program(s) in which it elects to participate and with the general conditions set forth in Section 4 below (the “General Conditions”).
SGS North America terms are: NET 30 DAYS
Agreement Version: 13
1. Equipment Rental Terms
Customer elects to rent the equipment listed on Exhibit A at the prices posted at https://env.sgs.com/equipment-rentals/ (the “Equipment”), subject to the General Conditions and the following terms:
- Ordering: When placing an order, Customer will indicate the Equipment being rented and will provide SGS North America with a “Need by” date (assumed to be the business day before the scheduled sampling event) and will be provided with a “Received by SGS North America” date, which is the date by which the Equipment much be returned to SGS North America. The Received by SGS North America date will include two days’ in-transit time for return shipping.
- Provision of Equipment; Replacement; Alterations: Equipment will be provided to Customer in good working condition that, upon shipment, conforms with any manufacturer’s written specifications accompanying such Equipment. Customer shall provide written notice to SGS North America within forty-eight (48) hours of receipt if Equipment is not in good working condition. In such event, within a commercially reasonable period, SGS North America shall repair or recalibrate the Equipment. In addition, SGS North America may, at its option and expense, replace any Equipment that fails to operate in accordance with the manufacturer’s written specifications. Customer shall not make any changes or alterations in the Equipment nor remove any labels, signs, symbols, trademarks, or serial numbers affixed to the Equipment.
- Rental Term: Customer agrees that the rental term will begin on the business day after the Equipment is received by the Customer and will end on the business day before Customer returns the Equipment to SGS North America shipped via the Return Shipping Label (“RSL”) supplied by SGS North America (the “Rental Term”), with a one (1) day minimum rental term. The parties may extend the Rental Term by written amendment to this Agreement.
- Shipping and Delivery: Customer shall pay all shipping costs incurred to deliver the Equipment to Customer’s requested delivery address. Equipment will be shipped via two-day delivery or less. Shipping charges will be added to Customer’s rental invoice unless Customer provides UPS or Federal Express account information at the time of Equipment order. If Customer elects to ship using a method not supported by the shipper’s “guaranteed” two-day delivery, SGS North America will not be liable for costs associated with late or non-delivery (or late return) of the Equipment or for any associated re-testing costs. For purposes of calculating the Rental Term, in-transit time used shall not exceed two (2) business days (for both delivery and return).
- Return of Equipment: Customer shall return the Equipment to SGS North America in substantially the same condition as when received from SGS North America, ordinary wear and tear excepted. Customer agrees to compensate SGS North America for any damage caused by Customer at a cost not to exceed the then-current replacement cost of such Equipment. Until Equipment is returned, all terms of this Agreement remain in full force and effect including, without limitation, Customer’s obligation to insure and pay rent on overdue Equipment. Provided that the RSL supplied with each rental order is used, return shipping will be at SGS North America’s expense for locations within the contiguous United States and Canada. If Customer elects not to use the RSL provided, SGS North America shall not be liable for the cost of the return shipping.
- Equipment Purchase: If Equipment is not returned by Customer within sixty (60) days after the Received by SGS North America date and the Parties have not agreed to a rental extension, Customer will be deemed to have purchased the Equipment and shall pay SGS North America an amount equal to the Equipment’s then-current replacement cost. Customer shall pay for such Equipment within thirty (30) days of the date of SGS North America’s invoice to Customer for same. Upon payment by Customer, SGS North America shall transfer its ownership in the Equipment to Customer on an “AS-IS, WHERE-IS” basis, without representation or warranty by SGS North America, express or implied, except for a representation that such Equipment is free and clear of any liens. Replacement fees invoiced to the Customer will not be refunded under any circumstances. Additionally, Equipment that is either (i) located after the Received by SGS North America date or (ii) attempted to be returned after the Received by SGS North America date or after the invoicing of replacement fees, will not be accepted by SGS North America.